聖米歇爾山修道院 MONT SAINT MICHEL ABBEY

 

ABBAYE MONT SAINT MICHEL 聖米歇爾山修道院

地址:50170 Mont-Saint-Michel

營業時間:1月1日至4月30日每天9:30-18:00;5月2日- 8月31日每天9:00-19:00;9月1日- 12月31日每天9:30-18:00

門票:全票10歐;18-25歲非歐洲居民8歐

 

聖米歇爾山是一個著名的海上浮島,也是動畫片《霍爾的移動城堡》和《天空之城》的參考範本。

 

從巴黎前往聖米歇爾山

1.從Paris-Montparnasse(巴黎蒙帕納斯火車站)搭乘TGV,車程約3小時
2.搭乘Ouibus或Flixbus(需事先網上購票),車程約4.5- 5.5小時

 

抵達後前往聖米歇爾山修道院

1.步行:約30分鐘
2.騎自行車:您可以向飯店出租自行車(如果您預計入住聖米歇爾山周邊飯店)。在進入之前,您需要停放在自行車入口處。
3.搭乘接駁巴士:每5-10分鐘一班,車程約5分鐘。

 

在708年,大天使聖·米迦勒出現在阿夫朗什主教奧貝爾的夢境中,並託夢希望主教能在島上建造修道院。奧貝爾曾忽視此夢境兩次,天使第三次出現在他的夢境時,用手指在奧貝爾的額頭上打了一個洞。當奧貝爾醒來時,他恍然大悟且意識到這不僅僅是一個夢,於是開始修建修道院,隨後「聖米歇爾山修道院」誕生了。

 

修道院建於13世紀,呈現羅馬式風格,修道院一共分為兩個主建築,每個建築有三層樓。在開始內部遊覽之前,在入口處可以簡要地看到修道院小模型,重新呈現修建過程。在法國大革命至1863年間,修道院被當作監獄使用。經過修復整建後,1874年聖米歇爾山修道院被列為歷史古蹟。

修道院座落在花崗岩山丘上,結構堅固,即使在海拔80公尺的地方也能保持堅固。

  


在修道院的最頂端,有天使聖·米迦勒的金色塑像。這座雕像是由雕塑家Emmanuel Frémiet於1897年所創作。作為天上民兵的頭目,聖·米迦勒在中世紀的宗教情感中具有非常重要的意義。他手持著一把劍和一個天平,因為他被認為是靈魂的指引者,並會在最終審判中衡量靈魂。

天使聖·米迦勒的雕像位在修道院最頂端,很難清楚看到雕像的細膩,但可以在售票處看到更大的雕像。

 

修道院

修道院連接了許多不同的建築物,也是一個祈禱和冥想的地方。在宗教節日期間,這裡會舉辦遊行活動。優美的雙排小柱子支撐著建築物,同時也提供不斷變化的視野。這些通道連接著食堂、廚房、教堂、宿舍等等。

 

起居室 (RÉFECTOIRE DES MOINES)

修道士們在這裡用餐。當他們用餐時,在南牆的講壇上會有人替他們祈禱。

 

藏骨堂 (GRANDE ROUE)

這個大輪子裝置於1820年,當時修道院被用作監獄,而它被用來給囚犯供給食物。

 

騎士大廳 (SALLE DITE DES CHEVALIERS)

修道士的書房,所有的文件和手稿都在阿夫朗什保存至今。你可以想像一下修道士們的日常生活,他們大部分時間都集中在學習和祈禱上。

 

O'BON PARIS' NOTE 歐棒巴黎貼士

在1862年被列為國家歷史古蹟後,聖米歇爾山也於1979年被聯合國教科文組織列為世界遺產。許多海豚,海豹和100多種鳥類居住在聖米歇爾山,使其成為一個特殊的保護區。離島不遠的地方,可以看到成群的綿羊在田野裡。

建議在這裡住一晚,在日落和夜晚時分,燈火會點亮聖米歇爾山。可以探索聖米歇爾山從白天到夜晚的各種魅力。

 

follow我們的instagram吧 @obonparis.asia

 


作者 攝影 : Yuna Lee

翻譯:Yaya Teng